Jeden z aktuálnych bulharských vtipov vyvoláva zmiešané pocity. Sofia disponuje letiskom s dvoma terminálmi. „V Bulharsku na akýkoľvek problém existujú vždy dve riešenia. Terminál 1 a terminál 2.“ Continue Reading
ČEZ sa nachádza v oku balkánskeho hurikánu.[1] Tieto dni česká politická scéna za výdatnej pomoci médií obhajuje rozhorčenie spoločnosti, v ktorej česká vláda má 70%-ný podiel. Opierajúc sa o predpoklad, že české hľadisko je dobre známe, pokúsim sa predstaviť i druhú stranu… Continue Reading
Festival bulharských filmů 2013 proběhne již popáté. Iniciátorem a organizátorem tohoto zajímavého festivalu je Bulharský kulturní institut v Praze. Letošní ročník proběhne ve dnech od 6. do 9. února. Sedm filmů bude ke shlédnutí ve dvou sálech – v kině Lucerna a… Continue Reading
Aj vás vedia emocionálne rozladiť fotografie týraných zvierat? Vyhladované nemé tváre, ktoré sa stávajú obeťou bezcitného človeka. Nie všade je to tak. Existujú i štáty, kde pouličný pes má viac práv ako daňový poplatník krajiny, ktorý na očkovanie takéhoto psa prispieva.… Continue Reading
Balkán je známy svojim pre zvyšok Európy často nekonvenčným správaním, ktorému zvyšok starého kontinentu nerozumie a akosi sa ani o to nesnaží. No pokiaľ i samotní Balkánci sú zmätení, to už stojí za pováženie. Prvý volebný víkend sa niesol v metaforickej rovine tehotenstva a bolesti „bulharskej… Continue Reading
Sofijska univerzita „Sv. Klimenta Ochridského“ ešte ani poriadne neotvorila brány nového akademického roka a moje štúdium Balkánu je v plnom prúde. Nikdy som sa nebránila získavaniu nových poznatkov a vedomostí. A keď prišla ponuka kandidovať v komunálnych voľbách v Bulharsku… Continue Reading
Zuzana Piptová je meno jediného kandidáta do mestského zastupiteľstva z členského štátu Európskej únie v miestnych voľbách v Sofii. Očarujúca dáma sa narodila v roku 1985 na hranici medzi znameniami Býk a Blíženci v hlavnom meste Slovenska v Bratislave. Hovorí… Continue Reading
Třináctý Národní krojový ples je největším folklorním plesem v České republice vůbec. Navštěvuje ho na 5000 hostů, z nichž polovina bývá krojovaná. Událost nabízí bohatý hudební a taneční program a velkolepou přehlídku pestrobarevných krojů z Čech, Moravy a Slezska. Folklorní program probíhá ve čtyřech… Continue Reading
Tato akce je populární v celé Praze a je zároveň nejnavštěvovanějším každoročním setkáním Bulharů v Čechách. Trifon Zarezan je oblíbeným svátkem nejen bulharské menšiny, ale i spousty mladých Čechů, kteří mají rádi a zajímají se o balkánskou hudbu a folklorní tradice. Večer… Continue Reading
Festival „New Waves, New Ways” představí ve dnech 4. – 10. listopadu české veřejnosti kinematografickou tvorbu jedenácti evropských zemí a přinese tak do Prahy méně známé evropské kinematografie, např. z Albánie, Rakouska, Bulharska, Chorvatska, Švýcarska, Lotyšska, Litvy, Rumunska, Srbska a… Continue Reading
Zraky veriacich, ale aj historikov a turistov bažiacich po kultúrnych senzáciách, sa tieto dni upierajú k bulharskémučiernomorskému pobrežiu. Svetový ohlas však nevyvolalo okrúhle 2620. výročie založenia, ktoré tento rok mesto Sozopol oslavuje. Rozruch spôsobil archeologický nález na ostrove Sv. Ivana,… Continue Reading